英語・・・

　最近、仕事で海外とやり取りする事が多く、英語で文章を書く機会が多い。

　業務連絡はそれなりに書けるのだが、挨拶やちょっとした言い回しに悩む事が多い。新年の挨拶とか、病気で休んでいた相手にお見舞いの言葉とか。そんな時は、英語でおなじみ「アルク」のページを活用させてもらってます。

　しかし、「読む／書く」はまだ時間をかければ何とかなるが、「聴く／話す」はどうにも。特に「話す」は、普段からやっとかないとどうにもならない。

　駅前留学をしていた際、特に学んだ事は

「とにかく英語で話す」

「知っているワードの中でなんとか表現する」

と言う事だ。

　話しているのは中学レベルの文法だったし（よく過去形になってないよって言われてたけど）、困ったら単語だけだし、単語も解らなければ連想ゲームみたいな事で伝えていたけど、とにかく英語で考え・話す事が上達への第一歩だと思った。

　今も何かにつけ、ここは英語でどういえば良いのかな？どういう会話になるだろうか？とか、勝手にシミュレーションしている。思いつかなかった単語や表現は後で調べる。なかなか覚えられないけど。

　自分の言いたい事を言えない／伝えられずに終わるのは、やっぱりイヤですから。日頃から訓練するしかないよなぁ。